ПЕРЕВОДЧИК ПРОСТО СУППЕЕЕРРР!!!

Дякую

Переводчик полная фигня.

Фразу:
домашняя кошка родила трех котят, одного белого и двух черных

Перевело с русского на английский:
домашняя кошка родила трех котят, одного белого and двух черных

там с английским так себе (база сейчас несколько разломанная)

гляньте на test.pere.org.ua

Можливо і так, але давайте Ви уважніше прочитаєте інформацію на майданчику?

Веселуха!!!

Ср.:

... hereinafter called "the Owner" which expression shall in the case of more than one person mean such persons jointly and severally and shall include the survivor or survivors of them and their respective heirs, personal representatives successors and assigns...

... надалі викликаний "хто Власник" який зборів і висловлювань повинний у випадку з із більш як людину підлий такий осіб а також спільно і нарізно і повинний включено систему уцілівший або будинків на Троєщині народний депутат й відповідний спадкоємці, іменних ні спадкоємці і доручає... и т.д.

Жуть! Самое интересное - а причем тут вообще дома на Троещине??? По какому это алгоритму задавалось? Или из Троещины тут есть свои люди

Конечно -- это ж legalese, а не English

Насчёт алгоритма -- код же опубликован... видимо, слишком большой кусок где-то зацепился при автоматическом составлении соответствий.